黄燕医生介绍：如今，我们所处的社会处处都不乏各种各样的压力。老年人日渐增多的精神问题，失眠不断上升成为重要健康问题之一。而且无论是看中医还是看西医，他们总是犹豫不决。这一问题到底应该如何解决？

　　通常来说，老人的失眠多与身体机能的退化有关。在这种情况下，对于许多老年人来说，使用传统的中医方法或许是一种更好的选择。例如，一些适合老年人使用的植物中药材或许能够缓解他们的失眠状况。

　　另外，中医也提出了不同的治疗方案，例如针灸疗法。据研究，针灸能够帮助患者舒缓身体，提高睡眠质量。再例如，一些食疗方也可以有效地缓解失眠症状，并达到快速的康复效果。

　　然而，在另一方面，现代的西医技术也有助于改善老人的失眠问题。例如，一些药物治疗，在处方剂量准确的情况下能够有效地解决失眠问题。同时，现代的医学检测技术和诊断手段可以帮助医生快速识别病因，进一步提高治疗效果。

　　黄燕医生：总的来说，中医和西医各有优点，它们在解决失眠问题上都有自己的特点。对于老年人而言，使用传统的中医方法可能更加温和、缓解症状，对身体风险也更小。而西医技术则更加高效，快速识别病因，更加准确的诊断和药物治疗。在选择什么样的医治方法时，需要考虑到患者的个人状况和偏好，结合医生的建议，综合选择最为适宜的方案。

　　黄燕医生：在人类历史的长河中，中医是一种重要而丰富的文化遗产，已经有数千年的悠久历史。我们也可以从中找到一些可以借鉴的东西来提高自己的身体健康和心理健康。总的来说，无论是中医还是西医，我们的健康都是他们关心的关键问题，利用它们的优点来达到康复目的，才是正确的选择。